Majiteli obchodu ale vznikly i tak nepříjemné komplikace, když byl policií vyšetřován, zda není zapleten do obchodu se vzácnými živočišnými druhy. Vše ale nakonec dobře dopadlo. Majitel mohl opět otevřít a žabka světoběžnice, označená za afričku, putovala do zoologické zahrady v Lintonu, kde se přidala ke svým kamarádkám.
sem rad ze byrokrate nelbnou jen v kontinentalni Evrope - clovek se citi lip, kdyz vi ze blbosti byrokratickeho simla trpi i jinde...