Bohužel se jedná o poctivý přepočet z původního zdroje (Daily Mail, původně britský a nyní i americký měkký bulvár), který uvádí 13 stop, tj. 396 cm. V českém článku na iDnes.cz udělali dobře, že se zeptali i pana Velenského, který má taktéž k uvedeným mírám výhrady.
A v diskusi iDnes.cz opět nechybí nesmrtelná městská legenda (a to prý jsme "národ skeptiků"):
"Hmm.no kamarádka mi vyprávěla, že její kolega má taky krajtu a že s ním i spala v posteli pěkně natažená vedle něj ale poslední dobou nechtěla žrát tak šel k veterináři.
No a ten mu na základě výše uvedeného suše oznámil, že leží vedle něj proto, že si ho přeměřuje, jestli ho dokáže sežrat a nejí, protože si na něj dělá místo v žaludku"