Pro znalé angličtiny:
http://www.chelonia.org/Articles/China/china.htm
Tady je originální předloha původního článku v agličtině:
http://www.turtlesurvival.org/blog/1-blog/74-radia ted-tortoises-at-a-critical-crossroads
na stejné stránce k nalezení ještě ledasco, při zadání prakticky kteréhokoli jména asijského druhu na yahoo nebo google a hledání obrázků vylezou i obrázky z tržišť. Problémem je bohatnutí činské populace, protože dopřát si želvu, na sváteční léčivé jídlo nejlépe z přírody, místo z farmy (z farmy je to vlastně dost podobné, jako naši kapři na Vánoce), je docela drahá legrácka, ale patří to mezi Číňany prý trochu i k prestiži.
Co se marginát a dalších druhů týká, ty nejvíc ohrožuje turismus, ale nikoli sesbíráním pár kusů, ale stavbou hotelů na místech bývalých zimovišť, dál zemědělství, docela by mne zajímaly hodnoty organofosfátů z Extra Panenského Olivového Oleje, ve většině světa pak krom drancování pro stále nenažranější činský trh hlavně neschopnost krotit vlastní rostoucí populaci, Madagaskar místní v podstatě už téměř sežrali, ale to není politicky korektní, protože to není primární vina západní kultury a ta je přeci na vině ve světě všemu, jak nám říkají přinejmenším Zelení Khmerové a podobná sebranka.