On ten článek je pitomost od začátku do konce, teď už to vidím v každém řádku, jenže to dělá apríl aprílem.... no naletěl jsem.
Jinak latinské nesrovnalosti mě nenapadly, protože je spousta názvů, kde se nerespektují pravidla, a to ani rodová ani jiná. Jinak myslím, že pokud je to pojmenované po žijícím člověku, je to havelii, pokud po již nežijícím je to havelianus. Aspoň tak by to bylo v botanické nomenklatuře (zde už se pravidla ale také někdy nerespektují).