Když odhlédnete od toho, že slepici zákony nezajímají (někteří živočichové jsou chráněni i uhynulí či uklovaní) - viz.:

§ 50
Základní podmínky ochrany zvláště chráněných živočichů

(1) Zvláště chránění živočichové jsou chráněni ve všech svých vývojových stádiích. Chráněna jsou jimi užívaná přirozená i umělá sídla a jejich biotop. Vybrané živočichy, kteří jsou chráněni i uhynulí, stanoví ministerstvo životního prostředí obecně závazným právním předpisem.


tak přihlédněte raději k tomu, že každý plaz z přírody je hotová pokladnice plazích parazitů, kteří by mohli vaší korálovce nehezky zatopit. Myslíte to dobře, slepýši už stejně není pomoci, korálovka by si bezpochyby smlsla a chránit mrtvolku je v tomto případě mimo mísu (a zabránit slepýšům návštěvy u slepic asi taky nejde). Ale riziko přenosu chorob či parazitů je tomto případě dle mého soudu poněkud vysoké, takže já bych to nedělal.