obě samice mají karapax nad ocasem zmáčklý dolu a hrozily problémy právě při kladení vajec

Tak tímhle směrem snad směřuje karapax v oblasti nadocasního štítku u všech samic (pokud si pod tím představujeme totéž). Nešlo by to vyfotit a zveřejnit? Docela by mě to zajímalo. Přece jen (obecně), když už krunýř roste špatně (pokud je to důsledek špatného růstu), tak jsem se spíš vždy setkal s tím, že šel zadní okraj karapaxu nahoru, a ne že by se "zamačkával" dolů (ale možné je všechno). Jinak i hermankám by se měla při kladení trochu uvolňovat zadní část plastronu, takže se ten potenciální průchod zvětší.