ze vydavaly "zvuky", piskani a chrceni

V tom případě bych to viděl na nachlazení, popřípadě jsem se setkal i se zápalem plic (alespoň tak mi to bylo vysvětleno). Příčina může být ve studené vodě či průvanu. Jaká je teplota vody? Mají želvy možnost vyhřátí na souši? Nevzniká jim v teráriu průvan? Co oči - normální, nebo nateklé?