Roste dobře, tady není co vytýkat. Klidně ho (nebo spíš ji) pokropte, i když spí, to není na škodu. Zimování asi jenom měkčí, třeba někde v chladné chodbě - ostatně taky cítí, že se zkracuje den a proto usíná dříve.
Roční bych úplně natvrdo nezimoval, ale počkejte si na radu od p. Jetmara (KHor), na něj u nás asi nikdo nemá, co se týče evropských želv. Zářivka není asi úplně to pravé (alespoň jako zdroj UV), možná by stál za pokus nějaký kompakt, ale pokud budete pravidelně zimovat a v létě vypouštět do výběhu na co nejdelší dobu, není to nutnost.
Možná bych k té skořápce přidal na špičku nože nějaký vitamíno-minerální přípravek, je jich plno a v minimální dávce tím nic nezkazíte.
Že má i po rajčatech hovínka tuhá a tmavá, to je dobře, ale přesto bych je vynechal, i ten meloun, nic moc dobrého jí to nedá.
Jinak je to "želví modelka", vypadá hezky a držím palce, ať jí to vydrží, první cca. dva roky jsou pro růst nejkritičtější, pak už to "jde samo".