No, ideální by bylo je mít odděleně, pak se taková věc nestane - zvlášť v období, jak zmínil Melda, kdy by měly zimovat (měly znamená měly, hadům to jednoznačně prospívá o má to vliv právě třeba i rozmnožování.
Ad vejce - ta jsou vždycky takhle podlouhlá. Velikostně vypadá dobře, jestli je bílé a vypnuté, nejspíš bude OK.
Osobně bych počkal co vet a podle toho se zařídil. Každopádně ale můžu doporučit samici na samotku a tmavou krabici s vlhkým substrátem - může mít problém taky proto, že nemá vhodné kladiště.
A poslední dotaz - vzhledem k tomu, že je to první a neplánovaná snůška - jak stará / velká je samice?