Tak jsem to v tý knize našel ...
Novorození hadi svou první potravu přijmou krátce po svém
prvním svleku. Růžová myšata (novorozená) jsou pro mladé
hady vhodnou potravou, protože jsou malá a výživná. Mláďata
hadů by měla být krmena jednou nebo dvěma myšmi každých
4-5 dní. Po několika týdnech můžeme nabízet tzv. „fuzzies“
(osrstěná, ale ještě slepá myšata), potom následují „skákavky“
(myši, které odrůstají). Když jsou hadi větší, můžeme jim
nabízet dospělé myši. Když hroznýš dosáhne 90cm, přejdeme
na potkany, již nabízíme 1-2 ks každých 5-7 dnů. Hroznýš
dlouhý přes 180cm může žrát 1-2 králíky každých 7-10 dnů.
- nejsem si jist, jestli se tady dá mluvit o chybě překladu nebo chybě už v originále.
Autor v originále je Glen Drewnowski
PS: po takovýmhle výkrmu podle té knihy by had byl pěkně vypasenej