Není to náhodou ten chamík s křivicí, kterého jste řešili tady? Pokud to zvíře prodělalo nějakou metabolickou poruchu kostí, může mít zdeformovanou pánevní oblast a s tím spojené problémy s vykladením. Jen hádám...

hrabala tak jsme jí přemístili do připraveného kýble
tak jsme ji přemýstili zpátky do terária

Asi mě nějaký chovatel vyvede z omylu, ale mě by tedy nenapadlo zvířeti dělat kladiště jinde než v teráriu - tedy ve známém prostředí, kde nebude zvíře ve stresu. Nejeden veterinář ve svých článcích přisuzuje retenci vajec (samozřejmě jako jeden z několika jiných faktorů) právě stres zvířete.
Jak říkám, někdo mě nejspíš vyvede z omylu páč už jsem to tu několikrát četl ("dejte ji do kýble, zakryjte hadrem...") a vzhledem k tomu, že jsem žádnou gravidní samici jemeňáka doma ještě neměl, těžko lze brát můj příspěvek nějako moc vážne a taky vám to teď asi moc nepomůže.

Já samozřejmě nedokážu posoudit stav toho chamíka, ale jestliže to nedokáže vyklást, bude nutné navštívit plazího doktora - ten asi buď píchne kalcium do břicha nebo rovnou oxytocin.
Počkejte jestli nenapíše víc nějaký chamíkář.