Však to je v pořádku. Jen "stará škola" má jiný přístup, co se týče samostudia a tak to někdy člověk neunese a musí to napsat. Není to tu poprvé, nejste první, kdo byl "pokárán". Dneska se to právě už moc nenosí. O lecjaké literatuře lze samozřejmě zapochybovat. O Opheodrys aestivus mi před lety bývalá přítelkyně překládala článek od člověka, co je v Německu dělá, můžeš nakouknout http://www.halapremek.webgarden.cz/clanky/opheodry s-aestivus-uzovka-zelena-2.html . Osobně bych však do začátku nevolil hmyzožravce.