když už se tady exhumovalo toto vlákno: K tomu růstu želv - vzhledem k tomu, že to jsou zvířata, která mohou žít několik desítek let a po celý ten svůj život rostou, tak pokud se v přírodě dožijí vysokého věku, tak tyto staré exempláře budou pravděpodobně i hodně velké. Proto ta max. velikost. Kdyby je někdo dejme tomu těch 30-40 let choval ve větším zahradním jezírku s dostatkem krmení a přírodního sluníčka, tak zřejmě vyrostou taky hodně...jenže on je tu jednak nikdo nechová tak dlouho, navíc ty želvy jsou vesměs limitované péčí majitele (velikost ubikace, krmení atd), takže prostě nedorostou takové velikosti, jaká je maximální možná u starých exemplářů ve volné přírodě. A tohle se netýká zdaleka jen želv, ale dlouhověkých plazů tak nějak obecně. Naopak třeba u malých, rychle rostoucích a krátkověkých druhů mohou zvířata v lidské péči při dostatku krmení a dobrých podmínkách dorůst větších rozměrů, než jaké velikosti běžně dosahují adulti v přírodě.