Jiná situace je skutečně v nějakém Americkém "rybníce" a v akvateráriu. Želvy se v omezeném prostoru nechovají úplně přirozeně a vzhledem k velikostním rozdílům (klapavka max kolem 13cm a dospělá samice TSE klidně přes 25cm co se týče délky karapaxu) jsem taky proti. Osobně chovám oba druhy a s ohledem na malý vzrůst klapavek si troufám říct, že zařídit jim menší (ale odpovídající) samostatné akvaterárium není vůbec problém.