Sulcaty sice nechovám, tak alespoň tak všeobecně.
1. nechovám, nevím
2. Pochybuji, Repriglo není dostačující snad u žádné želvy, možná tak u mláďat. Nejlepší máte výbojky, podle velikosti a typu prostor buď "slabou" s předřadníkem, nebo "silnou" bez předřadníku (třeba Ultravitalux 300W).
3. Nevím, jak z hlediska parazitů, ale vzhledem k tomu, že by tam byla jen přepážka, mohli by se navzájem ovlivňovat podmínky v teráriu - teplota, vlhkost... Ale třeba je to blbost.
4. Asi je to jedno... Mi se hobliny nelíbí, ale na zahradě je tolik hlíny zadarmo...

Na zbytek otázek, ať odpoví ti, co je chovají...