Chápu jak to myslíš. Souhlas. Tak pokud to vztahuješ na chov, tak spoustu z takových informací využiješ právě při něm.
Neznámá literatura se dá před koupí prověřit (reference, náhled, kdo to vlastně napsal,...). Jinak jasně. Tím trpí spíš malý český trh. Po určité době tu prostě nemáš co číst... Jinak cizojazyčně se vyřádíš s knihami až do zbláznění Zatím jakékoli investice do knih nelituji. Vždycky to splnilo účel (a občas spíš i mile překvapilo).
To věřím. Jak to necháváš překládat?