Ty 35W výbojky jsou dva typy. Jedna 35W velká a jedna 35W malá, ty máš tu velkou.

tady je psaná minimální vzdálenost od zdroje 15cm

To je fakt strašně blízko, podle mě jde o nějakej omyl jinak si to nedovedu vysvětlit. Na stránkách mají psaný 20-30 a i to je podle mě moc. Já bych nikomu nedoporučil to pověsit blíž než na 40 cenťáků od zvířete.

takže to svlíkání a i ta barva s tim souvisí,jo?

Na jisto ti to samozřejmě neřeknu, ale řekl bych, že jo. Každopádně když tu výbojku teď nahradíš př. halogenovou bodovkou a dáš mu od ní pauzu, uvidíš.
Já nad tím terárkem vidím supr prostor, kde by tu lampu šlo dát - proč ji tam nemůžeš dát? Jestli ti to pčijde hnusný, nech si udělat na to terárko ještě z OSB dekl/ohrádku za pár kč a ta lampa se za to v poho schová - za ty prachy by to bylo fakt škoda - lampa je dobrá, jen to chce vychytat tu vzdál.