Vyzerá veľmi zle, to už je ťažké. Skús jej dať poriadne napiť. Ako pije? Príjma vodu z rosenia? Vyzerá dehydrovaná.
Inak nevidím vetranie. Veľmi pravdepodobne tam máš bud necirkulujúci vzduch, alebo nizku vzdušnú vlhkosť, oboje vedie k respiratórnym onemocneniam a tvoja samica má práve takú farbu aj s tými "odreninovými škvrnami". Prognóza je veľmi nepriaznivá.
Akú relatívnu vzdušnú vlhkosť máš v teráriu a akú mimo?
Nemáš tam dosť rastlín aby aspoň v rastline bola vyššia vlhkosť takže asi bude sucho. Pokiaľ poriadne porosíš rastliny ako rýchlo ti vyschnú?
V teráriu potrebuješ "kominový" efekt aby cirkuloval vzduch. Bezpečné sú minimálne dve protiľahlé strany z pletiva (kľudne aj všetky), poriadne tam napchať rastliny a po porosení to musí za 2-3 hodiny vyschnúť.

Okrem toho sa mi tam zdá nízka intenzita osvetlenia ale to môže byť len fotografiou.

Dal by som jej poriadne napiť z pipety, čo aj násilím naliať do papule ak nechce. Skús ju ale celkovo rosiť z fľaše a ak začne oblizovať pridávaj pipetou. Posadil ju do Flexária do ktorého by som napchal plno fikusov a rosil to zakaždým až to vyschne (to znamená každé dve hodiny. V miestnosti by som pustil izbový ventilátor. Ak nemáš niečo ako flezárium tak by som len dal fikusy do vaniičky. Musí to byť húština. Momentálne je prisucho. Na noc by som cez vrchnú polovicu prehodil igelit a ventilátor vypol. Na svetlé miesto, hore by som dal žiarovku.
Samozrejme problém môže byť aj inde, ale u zvieraťa z odchovu najpravdepodobnejšie budú respiratórne problémy a dehydratácia. Pokiaľ tam naozaj máš také malé vetranie nasadil by som aj naslepo antibiotíká. Najlepšie by bol dobrý veterinár ale v takomto stave prenos určite bude poslednou kvapkou. Sama sa z takéhoto stavu nedostane, chce to radikálne zmeniť podmienky chovu a dúfať. Okamžite. Pardalis v zle vetranom teráriu je vždy pruser.