Překlad ze stránky: http://www.theurbanboa.com/columbian-boas/paradox- albino

Překlad: ,,Paradox Albino je v "Boa" světě poněkud záhadou. Termín "paradox" poukazuje na úplný (přesný) rozpor. Řečeno jinak, je to něco, co existuje i přes to, že by nemělo. V tomto případě máte Albino, které podle definice postrádá veškerý černý pigment, ale ve skutečnosti ho má. Zatím (pozn. "to date" znamená něco jako "k dnešnímu dni") jich existuje jen hrstka a jak přesně je černý pigment dědičný je neznámo. Paradox Albino by mohlo být jednoduše popsáno jako anomálie, ale doufáme, že je v tom něco víc. Jedna věc je jistá - a to reakce lidí, kteří vidí našeho "chlapce"-hroznýše naživo. Má normálně vypadající oči s neuvěřitelným množstvím černých teček na albino těle. Je to velmi zvláštně zbarvený hroznýš a my jsme nadšeni, že je součástí naší kolekce.

Originál: The Paradox Albino is somewhat of a mystery in the boa world. The term paradox refers to a truthful contradiction. In other words something that exists that should not exist. In this case you have an Albino, which by definition lacks all black pigment but it has black pigment. To date only a handful of these exist and exactly how the black pigment is inherited is unknown. The Paradox Albino could simply be described as an anomaly but we are hoping there is something more to it. One thing that is for certain is people’s reaction when they see this boy in person. He has normal looking eyes with this incredible amount of black flecking throughout his albino body. He is a very special looking boa and we are thrilled to have him as part of our collection.

Jinak na webu jsou i obrázky.