Milý Honzíku, jak jsi sám napsal v uvedených teplotách na slunci želvy nenajdeš...(těch 50° byla reakce na VilémaC).Tudíž nevidím jediný důvod jim je v nějakém terku (80 X 40)nastavovat. Šílenost oné "simulace" je v tom, že jim děláte léto v čase (prosinec - únor) kdy má hybernovat...nebo pokud už nemůže z jakéhoko-li důvodu zimovat, tak mít klidové, až i klidně mírně nepříznivé období.Želva bezpečně pozná (dle tlaku)jak je venku.
Další šílenost je "jarní stagnace" kdy v přírodě VŠE cítí JARO, prodlužuje se den, stoupají teploty
a u všeho živého nastupuje čas námluv a rozmnožování, u mladých želv období překotného růstu - načež vy jim nasimulujete "jarní stagnaci".... Pokud tohle není přehazování biorytmu - tak mne pouč co to teda je. Zkus jen malinko a nezaujatě o tom popřemýšlet, než zase začneš bezmyšlenkovitě hájit svého "guru".
Co se týká knihy paní N.Velenské, tak bych ji dával ke každému želvímu miminku do výbavy, jen bych vypustil stať o používání topných kamenů a kabelů...