Samec malé užovce neublíží, v tom smyslu, že ji nesežere.
Na krmení je ale budete muset oddělovat.
Každopádně dospělý samec může (a bude) v období páření na samičku (byť nedospělou) dorážet a ta tak bude ve značném stresu se všemi důsledky z toho vyplývajícími....
Pokud není zbytí, tak ve společném tera samozřejmě přežijí, lepší je ale chovat společně buď stejně velký/dospělý pár nebo v případě chovu různě velkých jedinců pohromadě jen příslušníky jednoho pohlaví...