Tohle je české jméno. Ty neuznávám. Ale žádný strach, obvykle se zbytečně neurážím (ad solidus).
Budiž, řekněme, že by šlo o Testudo hermanni boetgeri, asi nejběžnější možnost.
Pro ty je optimální uspořádání, pro které se vžil termín "želví stůl" (Tortoise table pro "strejdu googla"), tedy shora zcela otevřené terárium s osvětlením UV-B výbojkou - leckde se dá najít vhodný typ pro vhodný rozměr, protože nejsem limitovaný zákazem reklam, doporučím třeba firmu Robimaus (www.robimaus.cz).
Co se použití dřeva týká, v principu je možné, jen vzhledem k nutnosti vlhkého až mokrého substrátu v části terária bych doporučil dřevo předem aspoň 3-krát 4-krát přelakovat epoxidovým lakem (takhle se kdysi dělávala dřevěná akvária), pak po vytvrzení vymýt octem. Obecně se za minimum pro jednu dospělou želvu do velikosti 30 cm bere půl čtverečního metru plochy terária (bez započtení plochy misek na jídlo a vodu), na každou další cca třetinu čtverečného metru.