Severoamerické druhy vodních želv se minimálně v létě dají určitě chovat venku, a to i v noci a v dešti. Nebo máte představu, że je v jejich domovině někdo schovává? Je dobře zabezpečit výběh kolem jezírka nějakou zidkou, aby želvy neutekly a pokud jsou malé, tak nějakou síť proti dravcům. Je lepší mít odpovídající filtraci, výměna a čistění vody je jinak dost nekomfortní, navíc pro želvy zátěž (stres).