To problém rozhodně je. Terárium je od toho, aby se v něm vytvořilo takové klima a světelné a tepelné podmínky, jaké to zvíře potřebuje a jaké nejsou právě běžně po pokoji.
Proč myslíš, že by se jinak do terárka dávala UVB zářivka a tepelná zářivka? Přeci aby chameleon mohl "chytat" UVB záření a mohl se vyhřát na dostatečnou teplotu, a na základě obojího mu pak mohl správně fungovat metabolismus.
Pokud bude chameleon celý dny někde na kytce, bude mu zima a bude mít deficit UVB. Důsledkem budou potíže s metabolismem vápníků a následná rachitida, zpomalený trávení potravy, případně zánět horních dýcacích cest z podchlazení. Všechno může v extrémním případě vést až k smrti chameleona.
Takže zařiď terárko tak, aby v něm chameleon měl všechno co potřebuje, včetně dostatku vzduchu a prostoru, a nech ho v něm.