Tak předělat se to samozřejmě dá, to větrání dole je lepší udělat tak, že vyřízneš pruh skla a dáš tam nějakou mřížku (síťku, perforovaný plech atd.), než do skla vrtat dírky, ale všeobecně je to zbytečná piplačka. Za mě bych radil tu poslední možnost - koupit si přímo tera, zkušenější sklenář ti ho slepí přesně dle tvých představ za pár stovek...