Prostě jen překlep (opravuji adt na atd.) vznikající snadno při "rychlém psaní", kdy prsty předbíhají myšlenky, mohlo by klidně být ...podmínky chovu /2.pád/ atd., dokonce bych řekl, že 2. pád je poněkud méně kostrbatý nebo běžněji užívaný než pád 3.