jinak není schopna využívat vápník z potravy

S touto částí odpovědi nesouhlasím. U vodních - masožravých želv při opravdu kvalitním krmení není potřeba dotace vitamínu D3 ani zdroje UVB neboť tento vitamín získávají z potravy - pokud je teda opravdu kvalitní (celé ryby, žížaly, plži ...)Pochopitelně zdroj kvalitního světla není nikdy na škodu. U masožravých želv spíše dochází k hypovitaminoze vit."A" narozdíl od suchozemek které mají v potravě dostatek provitamínu "A", ale u vit. "D" jsou odkázány na sluneční záření.
Každopádně tazateli bych taktéž doporučil přidat oba zmiňované vitamíny, ale pozor na jejich "snadné" předávkování.