Sice nepíšeš o jakou želvu se jedná, ale obecně u zimujících želv snížená aktivita souvisí s teplotou a osvětlením a ne s datumem v kalendáři. Takže pokud se nezměnily podmínky chovu tak problém bude někde jinde. Je lepší želvu nezimovat než zimovat špatně.