no, jestli tu teplotu měříš tím rtuťákem nahoře, tak se není čemu divit, že tam máš 50C. Spusť tu žárovku níž, dej tam tak 25w a pokud ti jde o světlo (hadoj to je šumák), tak doporučuji kuchyňské světlo. Taková ta zářivka co se dává nadkuchyňské linky. Stojí to 300 kč, má to JEN 15W, svítí to dost, netopí to skoro vůbec a nevypadá to špatně. A tu teplotu měř dole na substrátě, tam, kde na té druhé fotce leží ta hadice. Jinak to s tou břidlicí je asi jedno. Já jí tam mám. Ale spíš jen z estetického hlediska. Tera mi pak přijde takový víc členitější než když tam je jen substrát. Navíc se štěpkamy (mám je taky) ta černá břidlice pěkně kontrastuje. Ale jak píše VH - netřeba.