Rozdělit na půl a přidat ještě 3 samice a do druhé půlky něco jiného nebo další skupinu 1,5. Jinak mi fakt nic smysluplného nenapadá, pokud to nemá vést k problémům.
Jiná možnost pro eublíky pořídit něco prostorově přiměřenějšího (např. pro 1,2 70 x 50 x 40 (v) cm) a do toho velkého terária pořídit něco jiného, co tam bude vidět.