terárko má na svoji velikost myslím akorát

Raději napište konkrétní rozměry a jeho vybavení (watáž žárovky, topného tělesa, ...). Stejně tak teploty pod žárovkou, v nejchladnějším místě. Jinak se dál nepohnem. (Možnou příčinou může být přehřátí malého terárka.)

Želvě je v podstatě úplně jedno po čem lozí. Škrábat a lozit ze strany na stranu bude často, ikdyž se to nezdá, tak jsou želvy docela aktivní tvorové, kteří toho dost nachodí. Udělat 100% rozměrově vyhovující terárko není možné. Navíc dělat závěry z nějaké změny během prvního týdne v novém prostředí je docela těžké.