pro trosku :
nechci vůbec kazit panu Lokvencovi kšefty , ale na želvuchu je lepší a snadno vyrobitelný želví stůl. např.http://tera.poradna.net/a/view/64397-zelvi-stul Jsem ale názoru, že evropská testuda mají být chována VENKU a doma v přechodném období pouze ještě ne plně zimující mimina (popř.ne zcela fit jedinci). Takže jestliže chcete želvu do terka vámi uvedených rozměrů v bytě nastálo, přimlouval bych se za úplně jiný (menší a nezimující) druh...např M.tornieri, nebo je mnoho druhů menších a snadno sehnatelných vodních želv...
Pro T.h. mě to přijde jako týrání...