Zdravím, ak ešte žijú, hoď sem detailné fotky problematických miest. Je veľmi pravdepodobné, že boli chované vo veľkej špine, prípadne tiež chlade a budú to nekrózy, prípadne infekčné ložiská. Takisto je dosť pravdepodobné, že je to aspoň čiastočne následok prepravy počas importu.
Teplotu vody určite zvýš aspoň na 27°C, hladinu dočasne zníž, aby sa nevysiľovali plávaním a určite tam daj nejakú UV žiarovku na vyhrievanie (aspoň reptiglo 5). Na suchu ostávajú preto, aby sa vysušením zbavili problému. Vo vode sa to ťažšie hojí.
Do vody by som zatiaľ určite pridal acriflavin podľa návodu. Poškodené miesta je dobré natierať betadinom a vysušiť, prípane ošetriť antibiotickým sprejom - napr. Pederipra spray. Na nejakú misku si nastriekaj sprej a ušnými tampónmi, prípadne paličkou opatrne nanes priamo na miesto a nechaj zaschnúť. No a určite by bolo dobré dostať do nich vitamíny. Ak to nepôjde po dobrom, tak injekčne. Asi by som zbehol k veterinárovi.
Držím palce, nech sa pozbierajú. No a daj sem tie fotky.

Návod na chov máš tu: http://www.austinsturtlepage.com/Care/cs-chinesego ldenthread.htm