Taky bych to viděl spíš naopak, chondrouš na zemi je výjimečně, caninové v noci šmejdí i plovou, mají-li kde, hortuláni jsou na zemi dost často i ve dne. Nevím podle čeho "Edvard" usoudil, že chondrouši nejsou moc arboreální, v podrostu jsou jen (hlavně) mláďata, což má význam a) klimatický (stálejší teploty a vyšší vlhkost) b) potravní nabídka je tam pro ně větší (žáby, ještěrky) c) asi je to tam pro ně bezpečnější (to je trochu můj dohad, ale rozhodně tam jsou líp schovaná než někde výš na větvi).