A moc se mi nezdá, že by 14 dní půstu axolotla takhle rozhodilo, vydrží určitě víc..

Za nižších teplot určitě ne, ale za teplot okolo 23°C a více se zvíře snaží lovit i když ho nekrmíte. Zdát se Vám to tedy nemusí, ale realita je taková, že se axolotli následně uchylují k polykání vzduchu ze vzduchovacích kamínků, filtru a jsou uváděny případy, kdy hladový axolotl polyká do žaludku i nadechovaný vzduch. Tolik na objasnění. Vůbec tu neřeším jestli to zvíře "dá nebo nedá", ale že uvedené podmínky jsou příčinou toho, proč se není schopen potopit a ve střevech má plno vzduchu.
Pokud je to tak jak říkáte a zvíře odmítalo potravu samo, může být problém skutečně v uváděné teplotě - 29°C je příliš. Osobně jsem se ale s plynatostí u zvířat za vyšších teplot nesetkal (je fakt, že u mě teplota na chov u axolotlů nikdy neatakovala hranici 26°C).
Jinak k tomu požírání kamínků a jejich potřebě trávení - nejsem si tak úplně jistý, že to samé činí v přírodních podmínkách (alespoň podle toho, co jsem četl jak má vypadat biotop v Xochimilco)