myslím, že tento druh tu ešte nebol (?) ... Emys orbicularis, rok 2009, Západné Slovensko

viem, že nie je 2011, takže to je OT, ale vzhľadom na okolnosti sa to snáď prepáči ? ... našiel som túto fotku náhodou pri prezeraní starších vecí...

a tiež "bonus" Pseudemys rubriventris (?) z rovnakej lokality
(trochu zlé foto, robené zdiaľky)