Přesně to se mi asi před pěti lety "objevilo" u mladého red pastel boa constrictor (ten bílý flíček po chybějící šupině). A shodou okolností se mi podařilo zjistit příčinu :)
Je to mechanické poranění...alespoň tedy u toho mého bylo a vypadalo to přesně stejně. Přišel k tomu v karanténě (ironie ubližuje, ano). Větrání nebylo kryto síťkou, ale tvrdými lamelami asi 8mm od sebe. No a hádek se těmi mezerami snažil protlačit ven tak vehementně, že si odral nos. Lamely šly okamžitě pryč ve prospěch síťky.
Kdyžtak prohledej terárium, jestli tam někde nemáš ostré hrany, o které by si mohl ublížit.