Já bych to viděl jednoduše: Než dělat zbytečně složitou úpravu akvária (řezání do skla apod.), raději bych zašel do té Ikei a koupil tam nějakou plastovou bednu vhodných rozměrů. Upravíte ji, jak už výše psali jiní: strop potáhnete pletivem, dopředu můžete lehce vyříznout ještě další otvor jako pomocné větrání - je to plast, půjde to s trochou námahy i bez té pájky. Dáte tam dostatek větviček vhodné tloušťky (pro bezproblémové uchopení), nahoru nad pletivo pak osvětlení. Celkově to bude snazší, rychlejší, navíc i lehčí pro případnou manipulaci, přenášení... no a zatím vybudujete definitivní terárko pro dospělé zvíře - viz řada konkrétních rad i fotografií tady na poradně i jinde.