Velikost terárka i teplota jsou v pořádku (pokud tam má nějaké úkryty a tak). Určitě přidat mističku s vodou, pokud ji tam nemáte, ale ne moc hlubokou, aby se případně neutopila. Cvrčky obalovat v nadrcené sépiovce + třeba Roboran. Zářivka (T8 trubice obecně) vydává málo UV záření, takže pokud se agama nedostane pod ní tak na 15 cm, je to málo. Zvláště u mláďat která rostou mi přijde UV zásadní. UV zdroje se tu řeší stále, viz třeba zde: http://tera.poradna.net/q/view/199715-je-tohle-dos tacujici?
Občas dávat něco zeleného (může to tam mít pořád, když bude chtít, vezme si, jen měnit za čerstvé), stačí to tu trochu prohledat a najdete víc.
Edit: Ernest byl rychlejší, ale aspon máte více názorů.