Tak asi vidím problém na vertebrálních štítcích, pokud jsi si pozorně pročetl uvedené odkazy, jistě jsi našel i odpovědi co a jak zlepšit.
Já osobně bych terko upravil asi takhle : hobliny bych prosel, zbavil je pilin (jsou vidět na fotkách)
a dal je pouze do spacího kouta (mokré). Tam želvu pak osobně zahrábnul po vypnutí světel, po "vytuhnutí".
Zbytek bych dal zem z krtinců + písek (1:1), kolem misky na papuhamu pár šutrů (nelepení substrátu na potravu + obrušování drápků).
Nikde jsem neviděl zdroj vápníku, čili přidal nastálo misku s vaj. skořápkami (krátce převařený) + sepiovku pro obrus zobanu.
Osvětlení : to Reptiglo co nejníž cca 10 cm (ale stejně asi nic moc učinost)+ dosvicení bílou (linkovou ) zářivkou.Jinak zdroje UVB si projdi např tady:http://www.zelvy.wbs.cz/Nahradni-zdroje-UVAB.html
nebo http://www.euzelva.cz/clanky/zelvy-mereni-zdroju-u v-uvod.html
Potravu máš v odkazu (včera) červeně. Pokud budeš krmit zeleným a 1 - 2 x týdně ji vykoupeš ve VLAŽNÉ (25st) vodě, nemusí tam mít ani misku s vodou.Hodně vody načerpá při spaní v MOKRÝCH hoblinách. Pokud by ti při koupání nějak enormě pila - je něco už špatně...
O žádný "zimování" se už nepokoušej.
Doufám, že máš možnost ji na jaře dát VEN,či alespoň na balkon...(na želví stůl).Tam se ti pak na zimování
připraví sama . Hodně zdaru!