Nechci odporovat, ale "celkem spolehlivě" je těch osm dánií, co s želvou koexistují, už hooodně týdnů zcela v pohodě

Ok, každopádně beru, že za to může změna teploty anebo moc bublin, anebo oboje dohromady... prostě tím želvě škodím a proto to musím eliminovat, jak jen to půjde. Perlátor odšroubovat na tu chvíli určitě mohu a není problém nechat vodu aspoň hodinku odstát.

Příčinu jsem víceméně tušil (protože se tak za běžných okolností neděje), více mne proto zajímalo, do jakého stavu se želva tím dostává. Resumé: předinfarktového, kolapsového atd. Přijmu náležitá opatření a děkuji za rady.