V první řadě záleží na tom, jaký biotop to bude. Co přesně chcete? Z dotazu vyplývá, že chcete biotopové terárium. Na to se toho moc napsat nedá.
Podle mého názoru by se měl člověk do takových projektů pouštět s přesnou představou (a s patřičnými znalostmi).
Obecné zásady jsou: zvířata vhodná do dotyčného biotopu, která si nebudou potravně konkurovat, nebudou se stresovat, nepůjdou si po krku, pokud možno ze stejné oblasti, taková, pro které vytvoříte pro všechna vhodné podmínky... Na zřetel je třeba brát i hygienické a zdravotní riziko (nevhodnost třeba kombinování želv a ještěrů kvůli přenosu "zla" ze želv na ještěry, atd.). Také je vhodné volit druhy nedevastující biotop.
Není to až tak jednoduché. Praktičtější a jednodušší je zůstat u chovu jednotlivých druhů odděleně. Pokud takový biotop opravdu chcete, přijďte s konkrétním návrhem. Taky se mi to líbí. Okolnosti si ale momentálně vyžadují praktičnost.