kromě toho zelenýho pletiva seženeš i hliníkový nebo ocelový bez zelené barvy, ale 2x dražší. ty sklotextilní nebrat, cvrčci to prožerou.
https://www.hornbach.cz/shop/Tkanina-proti-hmyzu-s-1m/4262687/artikl.html
Osobně bych koupila ty profily 2x (jeden dovnitř a druhý z vnějšku) a síť vlepila mezi ně - jak říkáš, napatlat rám silikonem, pouze přilepit pletivo a pak ještě pouze přilepit další profil dovnitř, aby prostě nebyl vidět ten silikon. Ale to je jen o estetice, kov silikonem přilepíš spolehlivě (akorát to na dobu lepení budeš muset nějak zafixovat a jednoznačně doporučuju neutrální silikon, nikoli kyselý (octem smrdící) silikon. ten kyselý má tendenci to kovové pletivo mírně rozežírat, takže po čase zkřehne.