No, to jsem si právě myslel. Netuším jestli se rtuť taky nějak obarvuje, ale ty teploměry co mají stupnice červené nebo modré, bývají lihové. Rtuťové tepolměry mívají stupnici klasicky "stříbrnou"...

btw - ty kuličky se do špičky akvarijních teploměrů dávají kvůli těžišti, aby teploměr ve vodě stál pěkně kolmo stupnicí dolů, a neplaval na hladině naležato jako kus klacku