jinak po celý den žárovkou

To je dost slabý zdroj, přidal bych zářivku, ale primární problém to asi nabude, pokud tam jde i denní světlo.

jak bych měl aplikovat ten vitamin B?

Je možné použít tekutý b komplex nebo sypký B kompozitum a aplikovat lze buď přímo z injekce do tlamy (tekutý) nebo na potravu (sypký). Ve vašem případě asi spíše rovnou do tlamy.