Elegansky bývají často zvlášť celoročně v interiéru problematické - "nespecifikovatelné" dýchaci potíže, resp. "jakoby" nachlazení...

Já bych doporučil třeba Testudo (graeca) nabeulensis (nebo jak se to píše). Občas se dají sehnat (akorát častěji bez papírů než s...). Nejsou velké a nepotřebují zimování.
Další z těch "menších" a ne až tak náročných jsou třeba Malacochersus tornieri. Ty jsou ještě také celkem v rozumné cenové relaci.
POZOR, PRO VŠECHNY ZAČÁTEČNÍKY: To "ne až tak náročná neznamená hračka pro kohokoliv Naopak, všechny želvy jsou přes veškerou svou tvrdost křehké nádoby.