Jen má zkušenost:
40-45°C na výhřevném místě pro mládě želvy (v podstatě jedno jakého druhu) je podle mě zbytečně moc, bohatě stačí o cca 8-10°C méně, řekněme 32-35°C. Čím menší /mladší/ mládě, tím snadněji se přehřeje. Myslím, že ideální v prostoru terária je pro prcky přes den okolo 24-26, v teplé části okolo 28-30, s možností lokálního vyhřátí až k těm 35. Samozřejmě záleží na velikosti a uspořádání terária, ve větším dobře větraném prostoru lze využít i silnější výbojku, v menších nádržích bych se nebál použít i jen třeba to reptiglo 5.0 nebo 10.0, ale je třeba, aby želvy měly dostatečnou možnost využití jich jako zdroje uv, takže poměrně blízko a někde poblíž zdroje tepla, vždy je třeba vycházet z konkrétních podmínek. Ono srovnávat působení slunce a žárovky, to není úplně srovnatelné... Z vlastní zkušenosti z Balkánu mohu potvrdit, že tohoroční hermannky ani gréky (nebo teda narozené v roce předchozím) nenajdete mimo dopoledne a podvečera (a to taky moc ne) venku, v době větší sluneční aktivity jsou zahrabány pod drny nebo kameny, kde je mnohem stálejší teplota (nižší než venku) a vyšší vlhkost.
U větších želv jsem samozřejmě 100% pro pořádnou výbojku, pokud už není možnost využít jen samotné slunce (tedy při chovu v interieru), ale především je dobré dostat je ven, u mláďat se s tím venkovním chovem musí přeci jen opatrněji, jsou přeci jen méně benevolentní k nějakým extrémnějším podmínkám.